RE: Россию по прежнему волнует украинский язык в Украине 18 г., 3 мес. назад
Репутация: 0
Байан... куда катится этот мир. если брать конкретно дубляж кинопродукции - ну и кто потом это смотреть будет(не, будет, канешна, кому смотреть, но тем не менее - добротная часть зрительских масс отвалицо)? лично я перевариваю только симпсонов в украинской версии. все же остальное убого до невозможности - не хватает щепки на носу и полу-минутной задержки в переводе для полного и безоговорочного счастья.
Mary: Are you crying? Dante: It's only the rain. Mary: The rain already stopped. Dante: Devils never cry. Mary: I see. Mary: Maybe somewhere out there even a devil may cry when he loses a loved one. Don't you think? Dante: Maybe...
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
Ответственность за содержание публикации полностью ложится на источник информации (см.«Сайт Источника. Администрация портала Ukrwebmir Net может не разделять мнение автора.
